Search Amazon:
In Association with Amazon.com
Google

Web Ariga
About
Contact
Archive
Donations
Subscribe
to Today's Situation
Middle East NewsNews from Israel Peace PoliticsPeace: Educational Resources Pleasure - arts and letters Pleasure:
Poetry
and other Arts
Ariga Bookstore Ariga's Amazon Bookstore

Ariga Poetry is updated somewhat infrequently, sometimes once a month, sometimes once a season or quarter. Get an update when there's new poetry at the site.
Subscribe Unsubscribe

Poetry || Submissions

Two Poems by Moshe Benarroch

THE HAMASS TERRORIST after Wysalva Czymborska "The Terrorist" and dedicated to Asaf and Meital and to all the victims who lost legs, lives and futures.

1.

In a few moments he will blow himself
he is young, he has no children
he has no wife, in a moment
nothing will be left of him.
No one will know who he was
he left home years ago
and disappeared
forever.
I am sitting very close
drinking an espresso
and smoking a cigarillo
my friend asks me to come with him
to the place of the bomb
I tell him I am tired
which is not true
and that I will wait for him.
he doesn't know and I don't know
that in a few minutes
the terrorist will explode
the hope for peace will explode
and that Meital's leg will explode
and her brother Asaf will go to heaven.
Meital's husband, a Doctor
will hear the bomb and run to help the wounded
not knowing that his wife and her brother are there.
I am savoring the espresso
It is a sunny day in Tel Aviv
and after this bomb
nothing will be the same again for months
people will be afraid to come back here
Dizengof street will be deserted.
No one can stop him now
it is too late
he will die for Allah
and for being young, virgin
and indoctrinated.
Even if I go there I can't stop him.
My friend disappears.

2.

Suddenly there is a boom
and then there is silence
15 seconds of silence
like the moment before God created the world
or it is like the silence before
being born
It is a screaming silence
that can cut the air,
then there are police cars
stopping the silence
first come the Peugeot 205
one, two, three,
fifteen of them,
then the ambulance comes
then people come from the place
they have to tell the story
they speak to everybody and to themselves
a mother doesn't know what happened to her daughter
people are making phone calls
with telephones and mobiles
very soon the whole system collapses
this is the center of Israel
Dizengof center in Purim
everybody is here or could be here.

I sit,
hear what happened
don't know what happened to my friend
(he reappeared 5 hours later)
I am left speechless
for half an hour
I stand
try to talk to the waitress
I can't make a sound
I go back to my seat
drink the water left.


3.

I think of the whole day
then I am really afraid.
How I skipped the place of the bomb
a place where I always go or pass through
I took many side streets
and my friend didn't understand why
he just followed me
I wanted all the time to go back to Jerusalem
"Half hour in front of the sea
That's enough for me"
he said
but he wanted the coffee
"let's drink it here
in Sheinkin
and then go back"
but he insisted
he wanted to drink it in Frishman,
and so on for the whole day.
He has promised not to insist again
and just follow me.


4.

My religious friend said it is a sign
but a sign of what
of being right or being wrong.
What kind of smoky shadowy cloudy
world
is this
that when there is a sign
we can't decipher it.


First epublished in Ygdrasil (september 1998)


UPON HEARING THAT MAHMOUD DARWISH WAS ILL
and I hear that you are in a hospital near Paris
and I hear that you are very ill
and I feel my hair chilling
and I say no I cant write a poem about Darwish
he is my enemy
but I know He is not my enemy
I am just afraid of what the others will say
It's one thing to say that
Darwish is the best Israeli poet
just to see their half smiles
saying that I am crazy
and another to write about you
and I have loved you poems
you, like me,
an exiled in the world
when the world is all exile
when the words are all aliens
and I loved when you said in an interview
that
had you known your poems would be translated
to so many European languages
you would have written them differently
with less symbolism an clearer
I loved you when you said that a poet has to
write his poems clear
I loved when you wrote about El Andalus
and making love in the afternoon.
May god be with you, Mahmoud,
my friend not my enemy
my fighter with words
stronger than weapons
may Allah be your healer
may you live many years to come
and may you rest when the time has come
in the gardens of eden.



Moshe Benarroch
was born in 1959 in Tetuan/Morocco, between Tangier and Gibraltar. He grew up in a mixture of cultures and languages, Spanish being his mother tongue, attending a French school, hearing the Arabic of the streets and praying in Hebrew. In 1972 He emigrated to israel, and lives since then in Jerusalem. Published books in Hebrew: The Immigrant's Lament (poetry) 1994. The Coming Book (prose) 1997. The Bread And The Dream (poetry) 1998. His poems and prose have been published in numerous publications in Israeli literary magazines, and international magazines, recently in Ygdrasil, Perihelion, Miller's Pond, Europe, Poetry magazine. His works have been published in Hebrew, Spanish, French and English. He writes in Hebrew, Spanish and English.

He is contributing editor at Ygdrasil and has e-published a book with Ygdrasil titled 'Moben's Poems' in English. His first novel 'Benshawen' will appear in 1999.

His poems can be found on the net at Poems from the Planet Earth

YGDRASIL, Canada, POETRY MAGAZINE at HTTP://www.poetrymagazine.com

and elsewhere.

Another poem by Moshe Benarroch at Ariga

Today's Situation

Back to the top


If this page was useful, please consider making a donation or use Amazon links at Ariga to go to the biggest online store in the world and help keep Ariga going. Click over to the bookstore, check out Ariga's latest recommended book, or visit one of the subject areas that interest Ariga visitors: Yiddish || Middle East Affairs || Military Affairs || Religion || Hippotherapy (Horses and Feldenkrais) || Women's Issues || Pop Culture || Cooking || American Issues ||

Or click over to Amazon's Top 100 Best Sellers


© Ariga 1995-2005. For republishing rights please contact the author of the specific article on this page. Permission is granted to link to this page.

Ariga Recommends:

horse logo

סדנת "דיו-לוג" -- סדנה חווייתית באווירה אינטימית,מפנקת ומהנה, המציעה מפגש מרתק בין תנועה {לפי שיטת פלדנקרייז} לרכיבה על סוסים.


The People's Voice Petition for Peace for Israel and Palestine