Search Amazon:
In Association with Amazon.com
Google

Web Ariga
About
Contact
Archive
Donations
Subscribe
to Today's Situation
Middle East NewsNews from Israel Peace PoliticsPeace: Educational Resources Pleasure - arts and letters Pleasure:
Poetry
and other Arts
Ariga Bookstore Ariga's Amazon Bookstore

Ariga Poetry is updated somewhat infrequently, sometimes once a month, sometimes once a season or quarter. Get an update when there's new poetry at the site.
Subscribe Unsubscribe

Poetry || Submissions

Poems by Moshe Benarroch

A JEWISH DREAM

I dreamed an atomic bomb fell in tel aviv
and there was of course a big mess and many dead
and then people discovered that the jews
are not sensible to radiocativity
because of the circumcision
and because it is done on the eighth day
and not after months or years
and then everybody understood that Abraham was a genius
and a great expert of nuclear physics.

if you see me in the street

and i don't say hello to you
don't think i don't want your company
or that i am trying to hurt you
if you see me in the street
and i am thinking another poem
other words
that may at last
describe the firmament line
that connects between my legs
and the town where i was born
a giant raibow
if you see me in the street and i don't say
hello
it is not a declaration of war
but a look
at the future.

BUCHIKI BUCHIKI

Buchiki Buchiki
while i was making love
i thought about you
about my wife who said
it happens


you could have died
in a car accident or in a thousand other ways
Buchiki Buchiki
but no
a whole country went out to kill you
by mistake
Buchiki Buchiki
my compatriot
from a country that vomits her citizens
you went to be a waiter
in norway
the same year
i immigrated to israel
Buchiki Buchiki
and a whole country went out to kill you
by mistake
while you were thinking
about your big norwegian love
your dreams of europe
a new country
full of money and hope
and i was thinking about my maid fatima
whom i loved so much
who went with her husband to belgium
and a month before
i immigrated
she came for a visit
and brought chocolates
and i loved her very much
but didn't know how to act
and stayed stucked to my chair.
Buchiki Buchiki
your dream was murdered
by mistake
by the same country
in which my dream was broken
in which i was left to poetise
your dream.

Note: Ahmed Buchiki, a Morrocan waiter, was killed by mistake by the Mossad in Norway in 1973. The Mossad thought that he was one of the Palestinian terrorists responsible for the Munich Olympics massacre

TAKE ME TO THE SEA

take me to the sea
the land is drying my throat
take me to the sea
by hand, by foot,
by plane or by train
take me to the sea
the waters will heal my wounds,
my skin that refuses to
communicate with the world
the cold sea will cure
my ears that won't hear
the world that warns me
from the bad people, the others
are always bad
take me to the sea
there, on the sand, i will learn
to walk like an infant
take me to the sea
today, today i want to see the sea
take me with your kind arms
that took me to learn from the cities
but now, please, take me to the sea.


la campana

I walk these streets
Maharaka Anouar street
Mohamed Torres street
King Mohamed V street
and their names
caress my heart
and I see
running
always parallel to me
the boy I was
running
to eat an ice-scream
in La Glacial
to buy cakes in La Campana
going and coming back
I see
the child
is afraid
and I ask him
"what are you afraid of,
beautiful child?"

He Doesn't answer.

Are you afraid from
the adult you will become?

He doesn't answer.

Are you afraid of
the arabs, from whom
you are always warned?

He doesn't answer.


He is sad. Tears fill his eyes
inside of him there is happiness.

I try to embrace him
but he is afraid of my caress.
He is afraid that after the caress
a blow will come, in the back, in the face, in the hand
he is afraid that after the caress
screams will follow

and I see that my hands toward him
cause him an asthmatic attack
he longs for love
but is afraid of a caress.
he loves
but is scared to show it.
He even loves the arabs
but he has been warned
until his light dimed.

and I say to him
from a distance:
don't worry
you will grow to love the world
in spite of everything, in spite of everybody
it won't be easy
but you will grow to shine.

And thanks to this encounter
I grew up to be who I am.




Moshe Banarroch was born 1959 in Tetuan, Morroco, opposite Gibraltar. In 1972, his parents emigrated to Israel. He has published two books: The Litany of the Immigrant (poetry), and The Coming Book (prose), as well as numerous pubications in Israeli literary magazines. He is married to Danielle and they have three children. A lover of American folk music, he writes reviews for the online magazine Fame You can write to him c/o Moshe Benarroch
Here are some more poems by him.

Today's Situation

Back to the top


If this page was useful, please consider making a donation or use Amazon links at Ariga to go to the biggest online store in the world and help keep Ariga going. Click over to the bookstore, check out Ariga's latest recommended book, or visit one of the subject areas that interest Ariga visitors: Yiddish || Middle East Affairs || Military Affairs || Religion || Hippotherapy (Horses and Feldenkrais) || Women's Issues || Pop Culture || Cooking || American Issues ||

Or click over to Amazon's Top 100 Best Sellers


© Ariga 1995-2005. For republishing rights please contact the author of the specific article on this page. Permission is granted to link to this page.

Ariga Recommends:

horse logo

סדנת "דיו-לוג" -- סדנה חווייתית באווירה אינטימית,מפנקת ומהנה, המציעה מפגש מרתק בין תנועה {לפי שיטת פלדנקרייז} לרכיבה על סוסים.


The People's Voice Petition for Peace for Israel and Palestine